{foreach from=$news item=news}

{$news.titel} {$news.time|date_format:"%d.%m.%Y"} um {$news.time|date_format:"%H:%M"} Uhr

{$news.text}

Poster: {$news.poster}

{/foreach}